venerdì 24 gennaio 2014

Classificazione delle farine Italia-Francia

Vista la mia difficoltà iniziale, credo sia utile a tutti gli italiani che abitano in Francia, avere una tabella chiara di equivalenza tra le denominazioni italiane e quelle francesi dei vari tipi di farina.


             00 = T45
               0 = T55
               1 = T65
               2 = T80
Integrale  = T110 

giovedì 23 gennaio 2014

Tomates à la provençale - Pomodori alla provenzale

I pomodori alla provenzale sono uno dei piatti che ho scoperto a Marsiglia.
Molto semplici ed economici, rappresentano un ottimo contorno ad un secondo di carne o di pesce.

Vediamo cosa ci serve

INGREDIENTI:
(per 4 persone)

2 pomodori
prezzemolo
basilico
timo
uno spicchio d'aglio
sale
pepe
pangrattato
olio

PROCEDIMENTO:

Tagliate orizzontalmente i pomodori in due. 


Eliminate i semi e riponeteli in una teglia da forno, dopo aver steso della carta forno.
In una ciotola unite il basilico, il prezzemolo e l'aglio sminuzzati, quindi, il timo, il pangrattato, un pizzico di sale, un pizzico di pepe ed un filo d'olio.
Mischiate bene e dividete il composto sulle quattro metà di pomodoro.



Portate la temperatura del forno a 180° e infornate.
Lasciate cuocere per 45min. A metà cottura inumidite i pomodori con l'acqua che avranno eliminato o,se non è abbastanza, con un po di acqua calda.



Buon appetito!

mercoledì 22 gennaio 2014

Pizza con la macchina del pane

Non potevo non iniziare a postare le mie ricette, dalla pizza margherita, piatto invidiatoci e copiato da tutte le cucine del mondo...ma che non sempre riesce come dovrebbe.

L'impasto della pizza è, per la sua facilità, una delle cose meno semplici in assoluto. 
Bisogna considerare vari fattori tra cui il calore della stanza, l'umidità e così via. 
Per rendere tutto questo più semplice, ho deciso di postare la ricetta per la macchina del pane. Ciò non toglie, tuttavia, che è possibile effettuare la stessa ricetta, lavorando l'impasto a mano.

INGREDIENTI :
(Dosi per 1kg di impasto)

370 ml di acqua
2 cucchiai di olio extravergine di oliva
1 cucchiaino e 1/2 di sale
640 g di farina T55 (di tipo 0)
1 cucchiaino e 1/2 di lievito secco

PROCEDIMENTO:

Iniziamo versando nel cestello della macchina del pane gli ingredienti nell'ordine riportato sopra.

Versiamo, quindi, l'acqua, l'olio e il sale. Amalgamiamo il tutto con un cucchiaio di legno.

Setacciamo da parte la farina e il lievito secco e li inseriamo nel cestello.

Sistemiamo il cestello nella mdp e avviamo il programma per la pasta lievitata (n.12 nella mia mdp).

Trascorso il tempo necessario per impastare e lievitare (parzialmente) la pasta, circa un'ora e mezza, estraiamo la pasta dal cestello, facciamo 4 panetti e li mettiamo su una leccarda, rivestita di carta forno.

Mettiamo la leccarda in forno spento con la luce accesa e un bicchiere di acqua, affinché la pasta non si secchi.

Aspettiamo un'ora e estraiamo i nostri panetti, che nel frattempo avranno raddoppiato il loro volume.



Stendiamo ogni panetto e condiamo con della passata di pomodoro, basilico, olio evo e mozzarella.

Mi raccomando, tagliate e lasciate a sgocciolare la mozzarella per almeno un'ora!



Impostate la temperatura del forno al massimo e infornate quando avrà raggiunto la temperatura,
per 10-15 min.



  Buon appetito!

Eccoci!

Benvenuti nel mio blog!
Ho deciso di condividere con voi le mie esperienze gastronomiche, possibili grazie al tipo di vita che ho scelto.
Ho deciso, infatti, di seguire il mio compagno in giro per il mondo, dove il suo lavoro lo porterà. 
Siamo entrambi originari della Calabria e siamo, ora, al nostro secondo spostamento.
Abbiamo vissuto un anno a Marsiglia, meravigliosa città cosmopolita del sud della Francia; e ora ci troviamo a Propriano, piccolissimo paesino di pescatori, sulla costa occidentale del sud della Corsica.

Condividerò con voi, quindi, oltre a tante ricette calabresi e italiane, altrettante ricette che mi vengono regalate dalle tante persone che incontro nei miei viaggi.